外国の方から、日本語の「オーマイゴッド」に当たる表現は何かと尋ねられた歯塚傷子‏ (@hatz9_0show)さん。

考えた末、導き出された結論は…

 
これしかない(笑)!

そっくり置き換えても、確かに自然です!

 
同じ内容の質問を受けたときに備えて、ぜひ覚えておきたいベストアンサーですね(*´艸`*)

Twitterの反応
この記事が気に入ったら してね
LINE